Small Earth

Im Japanischen wird der Begriff satoyama verwendet, um land- und forstwirtschaftliche Flächen zwischen Gebirgsausläufern und Flachland zu bezeichnen. Der Begriff beschreibt jedoch nicht nur eine bestimmte Landschaftsform und ihre geografische Lage, sondern umfasst auch eine anthropologische Bedeutung, indem er sich auf ihre Bewirtschaftung und Pflege durch die tatkräftige Arbeit einer bäuerlichen Gemeinschaft bezieht. Da die Landbevölkerung seit Jahrzehnten stetig abnimmt, verfallen in ganz Japan viele satoyama zusehends. Mit ihnen geht auch die jahrhundertealte Kultur der Instandhaltung und Reparatur verloren, die für die Regeneration dieser einzigartigen anthropogenen Ökosysteme unerlässlich ist.