Einhundert Stufen trennen die Menschen vom darüberliegenden Kapitol der USA. Sie versammeln sich zu Hunderten, singen und halten Schilder in die Höhe. Einige Menschen lösen sich aus der Menge, ihre Rollstühle und Krücken hinter sich lassend, legen ihre Körper auf die Stufen und beginnen langsam emporzukriechen. Diese Körper sind „unangepasst“1: ungewöhnlich, unbeugsam, raumgreifend. Irritierte Abgeordnete steigen auf dem Weg in ihre Büros über sie hinweg oder um sie herum; Schaulustige machen Fotos; Fernsehjournalist*innen interviewen Aktivist*innen, die im Begriff sind, die Stufen hinaufzukriechen.